The shuttle, about one sixth the size of a usual one, was meant to reach an altitude of 70 km before gliding back down