Our minorities have found a voice in Pakistani cinema

Published: September 22, 2016

The fact that Actor in Law’s Meenu Screwvala was a Parsi girl dawned on audiences towards the second half. PHOTO: IMDb

I still remember when I was first introduced to The Mindy Project by a friend while sitting in her apartment in DC back in 2014. We started binge-watching it for a few nights after dinner during my brief stay with her.

When I returned to my internship in Vancouver, I heard one of my colleagues (an Indian-Canadian woman) raving about it. Mindy Kaling is undoubtedly a talented lady and the show has been quite popular – on a separate note, there was something about it that made all the brown girls go crazy. They finally got to see a brown woman in a lead role; not just as a mysterious exotic femme fatale but as an independent and intelligent woman trying to make it through her career and love life.

Critical race theorists have spoken at length about how women of colour are depicted, particularly in the media. Only recently have they been assigned leading roles, providing considerable voices to their cultural ethos, whilst showcasing a heroine that mainstream audiences can also relate to.

But this Eid, I was pleasantly surprised by the manner in which Pakistani cinema projected minority voices. I’m using the word ‘minority’ not only to refer to their population size, but to reflect the diverse religious and ethnic communities of Pakistan.

It only dawned upon the audience during the second half of Actor in Law that Meenu Screwvala was a Parsi girl, even though it was hinted at earlier on (Mehwish Hayat’s accent and her Parsi mother’s dressing). Not only was she employed in a mainstream private news channel, her character was illustrated as an independent and head strong female. Interestingly, towards the end of the movie, her marriage with the male Muslim lead is glorified by referring to the Quaid (who had also married a Parsi girl).

Meanwhile, Meena in Janaan is a fun loving and high spirited Pakhtun girl who has grown up abroad. The fact that her English accent is thicker than her Pakhtun accent is an apt reflection of her immigrant persona. Although the male lead, Asfandyar, fits the reserved yet aggressive young-blooded male Pakhtun model, he speaks impeccable Urdu with only subtle hints of a Pakhtun accent. The obstacles that inter-ethnic unions have to face were portrayed commendably by the film makers through the wedding of the Pakhtun Palwasha to a Punjabi boy.

The case of making minorities visible in pop culture faces a twofold problem globally. They can either be under represented or misrepresented. Minelle Mahtani, a Canadian author and journalist, who identifies herself as ‘mixed race’, quotes research that there has not been a single drama series made in Canada that has featured successful interracial couples as leading roles. Statistics on actual couples in the country suggest otherwise. This further complicates the situation and increases feelings of rejection as minority citizens are made to feel less ‘Canadian’ and whiteness becomes the norm.

Misrepresentation relies on negative images of minorities, a lot of which can be witnessed in Hollywood. Characters representing minorities are usually used to drive ahead plot lines and so the South Asian character might just be the funny cab driver who has a 10 minute conversation with another character. The black Canadian would be the villain or thief, or worse – the Muslim male could be the terrorist.

A similar picture is painted in Pakistan.

While growing up in the 90s, I could have never imagined a Parsi girl in the lead role of a mainstream commercial film, and that too not just as a passive subject but as someone actively asserting that identity. Pakhtun are often shown as the illiterate ‘gatemen’ (chowkidaars) with a heavy accent and Sindhis are seen as extremely subjugated tillers (muzara) bowing down to their feudal masters.

There is still a long way to go in terms of the TV serials in the country where religious and ethnic minorities are made invisible or are underrepresented. Maybe they can learn something from the coming-of-age that Pakistani cinema is experiencing and not only represent the stereotypical, unaccented Sunni Muslim prototypes and expect audiences to only relate to them.

Shanel Khaliq

Shanel Khaliq

The author is a freelance journalist and teacher who is interested in issues related to gender, race and social justice. She tweets @Shanel9999 (twitter.com/Shanel9999)

The views expressed by the writer and the reader comments do not necessarily reflect the views and policies of The Express Tribune.

  • 19640909rk .

    what does their voice say- “meri jaan chor do”?Recommend

  • Tommy Gunn

    The voice of minorities of Pakistan says just one thing “Please let us to get out move to India”.Recommend

  • Pratibha Patel

    Good thing
    But the years of ethnic cleansing have left you with no minorities Recommend

  • BridgeSeller

    The minorities that are left alive that is.Recommend

  • Mikael

    @ Tommy Gunn

    Oh I am christian and happily move to India only to be murdered by Hindu mob on suspicion of having cow meat…Recommend

  • Maha

    You make me want to watch our movies. I haven’t seen both the movies that you haven’t mentioned. Realised how important these factors are other than glamour.Recommend

  • abhi

    So parsi girls marries a muslim guy is your Idea of having a minority voice?Recommend

  • Tommy Gunn

    I’m sure you are christian “Mikael” and I’m the US President. BTW, the name is correctly spelled ‘Michael’. In reality, in Pakistan even Christians have Muslim sounding names. That’s the kind of fear they live in. Recommend

  • Salim Alvi

    & if the progeny of this union marries a Parsi boy then she is excommunicated by Pakis & even the father of the girl.Recommend

  • Parvez

    An out of the box topic….nice.
    Misrepresentation of minorities will slowly turn into representation of minorities as the industry evolves and more importantly as society evolves.Recommend

  • Bana Post

    To show the minorities in cinema, first u should have minorities Do have ?. compare the minority population in 1947 and 2016.Please dont rant like minority caring stateRecommend

  • Shafaq Pervaiz

    I am Christian & I am Pakistani. My name is Shafaq and its not Muslim name but Urdu name. We don’t live in fear because of some black sheep living among us which I am sure you guys also have, You can’t claim to be most peaceful country in world.Recommend

  • fayza

    Spot on ….that is one of the things I liked about ‘Actor in law’ amongst many others. I hope and pray that minorities in our country are given due respect as intended when Pakistan was created.Recommend

  • Tommy Gunn

    I’m sure the 70 innocent Christian children, women & men would agree with you – NOT!!Recommend

  • http://Toi.com Rishabh ranjan

    Mikael good try better luck next time mikael from madarsa institute of londonRecommend